Если Вы планируете пребывать с Германии долгосрочно, Вы должны начать со сбора документов.
Длительность всего процесса оформления визы может быть очень разной — от нескольких рабочих дней до нескольких месяцев.
Процедура предполагает обязательную оплату консульского сбора за визу. Бланки заявлений и памятки предоставляются бесплатно. Помощь посредника не требуется.
Заполнение заявления о выдаче визы и сбор документов
Для успешной подачи заявления о выдаче визы Вам необходимо уже во время первого визита предоставить полный комплект документов. Пожалуйста, подготовьте заявление о выдаче визы, фотографии паспортного образца, Ваш заграничный паспорт, соответствующие цели Вашего пребывания документы и средства для оплаты консульского сбора.
Бланк заявления на немецком/русском языках для заполнения в рукописном виде Вы можете найти в разделе для скачивания на сайте.
Также Вы можете заполнить заявление онлайн. В настоящее время, к сожалению, доступны только немецкая и английская версии онлайн-формуляра для заполнения заявления о выдаче национальной визы. Просим обратить внимание на рекомендации по заполнению на немецком и на английском языке. При подаче заявления, пожалуйста, предоставьте распечатанную версию онлайн-формуляра, включая страницу со штрих-кодом (Barcode).
Список необходимых документов в зависимости от цели пребывания Вы найдете в памятках в разделе Памятки.
Предоставляемые документы должны быть подлинными и иметь надлежащее содержание. Поддельные или ложные документы ведут к отказу в выдаче визы. Введение консульства в заблуждение по поводу цели пребывания также ведет к отказу в выдаче визы. Подача документов не гарантирует выдачу визы. В отдельных случаях могут быть затребованы дополнительные документы.
Пожалуйста, не присылайте в Визовый отдел Посольства какие-либо документы по собственной инициативе — главным образом до подачи заявления. Эти документы не могут храниться и/или обрабатываться в Визовом отделе. Пожалуйста, предоставьте полный комплект всех требуемых документов во время подачи документов. При последующем предоставлении требуемых документов указывайте, пожалуйста, номер дела (так называемый баркод, который будет сообщен Вам при подаче документов), фамилию и имя заявителя.
Информация об обработке персональных данных при оформлении визы: Памятка
Запись на прием
Предварительную запись на подачу документов в Визовом отделе соответствующего зарубежного представительства по Вашему месту обычного жительства можно произвести онлайн через RK-Termin
Каждый заявитель должен отдельно записаться на прием (например, для семьи из трех человек необходимы три записи).
Германские зарубежные представительства в Российской Федерации разделены географически на консульские округа. Зона полномочий определяется исключительно согласно действительному месту жительства заявителя. Информацию о консульских округах и о соответствующих консульствах Вы найдете в наших общих примечаниях.
На приеме в германском зарубежном представительстве необходимо личное присутствие. Вы сможете подать собранные Вами документы, прилагаемые к заявлению, оплатить консульский сбор, ответить на вопросы о планируемом пребывании и предоставить биометрические данные (фото, отпечатки пальцев), с Вами также будут обсуждать детали Вашей конкретной ситуации.
Список необходимых документов в зависимости от цели пребывания Вы найдете в памятках в разделе Памятки.
Германское зарубежное представительство рассматривает и принимает решение по Вашему делу. На основе представленных документов проверяется факт соответствия каждого случая правовым основаниям. В зависимости от цели пребывания длительность этой проверки может варьироваться от нескольких рабочих дней до нескольких месяцев, если уполномоченные ведомства по делам иностранцев на территории Германии и/или Федеральное агентство по трудоустройству принимают в ней участие. Срок обработки также может быть продлен при необходимости более детальной проверки, запроса дополнительной информации о заявителе или о его фактической цели пребывания. Пожалуйста, отнеситесь с пониманием к тому, что ответы на вопросы о состоянии дела в течение первых восьми-двенадцати недель обработки, как правило, не могут быть предоставлены. Германское зарубежное представительство свяжется с Вами, как только будет принято решение по Вашему делу.
Для уточняющих вопросов: На основании положений о защите данных подробная информация может быть предоставлена только заявителю, его законному представителю или уполномоченному лицу, имеющему письменную доверенность. Ответы на запросы от третьих лиц, к сожалению, не могут быть предоставлены.
Визовый отдел в Москве:
Информацию о положительно рассмотренных заявлениях о выдаче национальной визы Вы найдете по номеру обработки (баркод) в следующем списке.
Важные данные о процедуре визирования и о получении паспорта также указаны в этом списке. Пожалуйста, обратите внимание на условные обозначения документов, которые необходимо предоставить на процедуре визирования.
Если Вам будет отказано в визе, Вы получите уведомление об отказе в письменной форме.
Визовый отдел в Екатеринбурге
О результате рассмотрения документов Вы будете проинформированы по телефону.
Визовый отдел в Калининграде
О результате рассмотрения документов Вы будете проинформированы по телефону.
Визовый отдел в Новосибирске
Информацию о положительно рассмотренных заявлениях о выдаче национальной визы Вы найдете по номеру обработки (баркод) в списке по ссылке.
Важные данные о процедуре визирования и о получении паспорта также указаны в этом списке. Пожалуйста, обратите внимание на условные обозначения документов, которые необходимо предоставить на процедуре визирования.
Если Вам будет отказано в визе, Вы получите уведомление об отказе в письменной форме.
Визовый отдел в Санкт-Петербурге
Информацию о положительно рассмотренных заявлениях о выдаче национальной визы Вы найдете по номеру обработки (баркод) в списке по ссылке.
Важные данные о процедуре визирования и о получении паспорта также указаны в этом списке. Пожалуйста, обратите внимание на условные обозначения документов, которые необходимо предоставить на процедуре визирования.
Если Вам будет отказано в визе, Вы получите уведомление об отказе в письменной форме.
Светлое будущее и перспективы благополучно устроиться в жизни, по мнению многих, открывает только переезд в другую страну. Довольно часто целевым государством выбирается становится немецкая территория, уже давно заслужившая репутацию региона с самой устойчивой экономикой и уровнем защищенности граждан. Но каким бы ни было основание задержаться здесь подольше, определяющим фактором путешествия будет национальная виза в Германию.
Что собой представляет виза национального образца
Принадлежность ФРГ к зоне Шенгенского соглашения обязывает всех прибывающих из визовых государств иностранцев оформлять визовый штамп категории С, предназначенный для краткосрочных визитов. Данное разрешение допускает нахождение в ЕС не более 90 дней в течение каждых 6 месяцев. Лицам, которые намерены провести в стране свыше отведенного для визита времени, придется позаботиться о соответствующем стикере в паспорте.
Национальная немецкая виза обычно выдается на срок от трех месяцев с четким указанием, когда они начинаются и заканчиваются. Это означает, что она не предусматривает никакого коридора, как это бывает в случае с визой С. Максимальный срок действия – полгода. После этого иностранный гражданин в уполномоченном органе страны, уже будучи на ее территории, сможет получить долгосрочное разрешение на проживание согласно имеющимся у него основаниям.
Таким образом, можно сказать, что данная разновидность штампа подразумевает намерение заявителя претендовать на статус резидента. Сделать запрос на ВНЖ, имея в паспорте обычную туристическую визу, невозможно. Обратите внимание, что для получения временного, ограниченного сроком вида на жительство, необходимо, чтобы ваш заграничный паспорт содержал минимум 2 чистых листа и обладал сроком действия на 3 месяца больше, чем продлится пребывание в ФРГ.
Национальная виза действует исключительно внутри страны. Более того, на ее основании иностранец сможет проводить 90 дней каждые полгода в других странах Шенгена с ограничением, однако, права на работу. Начиная с 2022 года, въезд по визе D стал многократным. До этого подразумевался только однократный.
Получение национальной визы в Германию возможно при наличии следующих оснований:
- воссоединение с близкими родственниками;
- вступление в брачный союз с немкой/немцем;
- обучение в учебном заведении, включая курсы, длящиеся более трех месяцев, стажировки и учебу по обмену;
- трудоустройство в немецкую компанию, волонтерство, работа по программе AuPair;
- открытие собственного бизнеса;
- миграция на почве еврейского происхождения;
- этнические корни;
- участие в программе для поздних пересленцев.
Пройдите социологический опрос!
Процедура оформления
Виза категории D для россиян отличается от шенгенской не только по сути, но и процедурой оформления. Стать обладателем такого разрешения на въезд можно только после личного посещения консульства. Подача документов через визовый центр невозможна по причине того, что заявителю непременно придется пройти собеседование.
Весь процесс состоит из нескольких этапов:
- Подготовить необходимый пакет документов.
- Записаться на прием в консульский отдел.
- Подать бумаги и пройти интервью.
- Ожидать ответа визового офицера. Обычно решение сообщается в СМС.
- Посетить ведомство повторно, чтобы предоставить дополнительные документы, если в них возникнет необходимость, утвердить дату постановки визового штампа.
- Забрать паспорт с готовой визой.
Назначить день визита в консульскую службу можно по телефону. Для этого вам понадобится номер вашего заграничного паспорта.
Попав на прием, не пренебрегайте правилами, которых следует придерживаться уже в самом здании. Дождавшись своей очереди, вы попадете к нужному окошку, где вас будет ожидать офицер. Ему вы должны предоставить заявление на национальную визу в Германию и другие документы, исчерпывающе ответив при этом на его вопросы.
Чаще всего спрашивают про финансовое обеспечение поездки, жилье, цель запроса визы.
Будьте готовы, что у вас поинтересуются, где вы учили немецкий, ведь владение им является обязательным требованием ко многим категориям мигрантов.
Если уровень владения языком покажется представителю государства недостаточным, он попросит вас составить мотивационное письмо или автобиографию.
Данный этап можно считать завершенным после того, как у вас снимут отпечатки пальцев и сделают цифровое фото. Уплатив пошлину, можете отправляться домой и ждать ответ.
От снятия биометриических данных освобождены только дети младше 12 лет и граждане, у которых физически невозможно отсканировать пальцы.
Не забывайте, что задача офицера визовой службы в том, чтобы отсеять тех, чье присутствие в стране не является желательным. Чтобы все прошло успешно, придерживайтесь следующих правил:
- отвечайте коротко и по сути;
- не рассказывайте о том, о чем вас не спрашивали;
- проявляйте вежливость и доброжелательность, спокойно реагируйте на любые вопросы;
- не приписывайте себе того, чего не было, будьте искренни.
Что брать с собой из документов
Список документов для похода в консульство довольно велик. Для начала обозначим базовый набор, который понадобится всем категориям заявителей:
- Загранпаспорт и копия его первого разворота в двух экземплярах.
- Гражданский паспорт и его копия.
- Медицинская страховка для Шенгенской зоны с покрытием в 30 тысяч евро.
- Визовое заявление. Заполнить его нужно на немецком языке.
Правильно внести информацию и избежать ошибок позволит статья «Анкета для визы в Германию».
- Два фото размером 35 на 45 мм. Одно нужно прикрепить в анкете, второе просто взять с собой.
- Сертификат о прохождении экзамена на знание немецкого языка (уровень В1).
- Финансовые гарантии. Это может быть справка из банка или с работы, спонсорское письмо, трудовой контракт с указанием заработной платы.
- Согласие на обработку личных данных.
Заявитель также должен подписать Belehrung – разъяснение об ответственности, которая ложится на него за предоставление ложной информации.
Далее следует подготовить документы, необходимые для получения национальной визы в Германию исходя из цели въезда.
Цель визита | Необходимые бумаги |
---|---|
Учеба | ● свидетельство о рождении; ● согласие родителей на выезд; ● приглашение на курсы или из вуза; ● выписка из банка об открытии счета из расчета 659 евро на один месяц (для языковых курсов), 7 908 евро (первый год обучения в вузе); ● мотивационное письмо; ● резюме (если речь идет о повышении квалификации); ● гарантия предоставления стипендии (для тех, кто поступил в вуз); ● школьный аттестат. |
Работа | ● приглашение от немецкой компании; ● диплом об образовании; ● трудовая книжка; ● резюме; ● биография; ● описание бизнес-идеи (для самозанятых граждан); ● выписка из специального реестра (для предпринимателей) и учредительные документы. |
Blue Card | ● договор с работодателем; ● диплом вуза; ● биография; ● трудовая книжка. |
Волонтерская деятельность | ● договор относительно волонтерской службы, заверенный Ведомством по вопросам семьи и общества; ● письмо с мотивацией; ● биография; ● подтверждение имеющейся квалификации. |
Если к назначенной дате вы не успели сформировать нужный пакет бумаг, можно сделать соответствующую отметку в заявлении на визу и записаться сразу на повторное посещение консульства. Важно учитывать следующее:
- Если вы не сообщили в анкете, что набор документов не полный, в рассмотрении вашего запроса может быть отказано.
- Все бумаги, выданные ЗАГСом, должны содержать апостиль. Ставить его нужно на оригиналы, а не на копии.
- Документы на русском языке нужно перевести на немецкий, включая апостиль.
- Переводить заграничный и гражданский паспорта не нужно.
- Все переводы сопровождаются двумя копиями.
Проверка готовности визы
Получение визового разрешения национального образца – процесс более длительный, чем запрос обычно шенгенской визы. Но и те, кто знает об этом, и те, кто не был готов к длительному ожиданию, с каждым днем приходят все в большее нетерпение. Чтобы удовлетворить свое любопытство, можно воспользоваться специальным , который поможет проверить готовность национальной визы в Германию онлайн.
Алгоритм действий очень прост:
- Впишите номер вашего заявления (присваивается в момент подачи пакета бумаг).
- Укажите свою фамилию.
После введения капчи отправьте запрос в обработку и система выдаст вам статус вашего обращения. Обратите внимание, что проверка готовности визы D в телефонном режиме не осуществляется.
Стоимость и срок оформления
Планируя бюджет, который будет потрачен на все организационные вопросы, в первую очередь учитывайте, сколько стоит национальная виза в Германию:
Категория заявителей | Цена (в евро) |
---|---|
Совершеннолетние иностранцы | 75 |
Несовершеннолетние | 37,5 |
Волонтеры | Бесплатно |
Не стоит забывать и о таких расходах, как услуги переводчика и нотариуса, плата за апостилирование документов, отправка документов почтой или посредством курьера. С учетом региона проживания дополнительные траты могут составить порядка 5-30 тысяч рублей.
Сроки рассмотрения заявки консульством не оговариваются. Зависит длительность от основания для поездки. Крайние временные рамки – от пары недель до полугода. Связано это с тем, что в большинстве случаев пакет документов рассматривается не только консульским отделом, но и уполномоченными ведомствами в самой Германии. Чаще всего процесс занимает 2-6 недель.
Так, скажем, трудоустройство предполагает проверку вакантной должности на бирже труда, получение подтверждения, что диплом полностью соответствует немецким стандартам.
Если виза D запрашивается впервые, тогда в паспорт поставят штамп на 3 месяца. После этого можно будет получить долгосрочную визу в Германию.
Куда подавать заявление
Учитывая длительность вынесения решения по запросу на визу, планировать посещение консульства или посольства нужно заранее. Но для начала следует определиться, куда именно вы будете направлять заявление.
Консульские отделы и посольство
Обратите внимание, что вопросами национальных виз занимаются только консульства. Оформить визу категории D в визовом центре невозможно.
Ведомство | Телефон | Адрес | График работы |
---|---|---|---|
Посольство | +7 (495) 933-43-11 | Москва, проспект Ленинский, 95а | Пн-пт 8.00-10.00 10.30-13.00 Пн-Чт 13.30-16.00 |
Консульство в Екатеринбурге | +7 (343) 318- 27-35 +7 (343) 226 -09-35 |
ул. Куйбышева, 44 | Пн-пт 13.00-15.00 |
Консульство в Калининграде | (4012) 92-02-19 | ул. Тельмана, 14 | Пн-чт 14.00-16.00 |
Консульство в Новосибирске | 007-383-23-00-52 | проспект Красный, 28 | Пн-чт 8.00-16.30 Пт 8.00-15.30 |
Консульство в Санкт-Петербурге | +7 812 320 24 00 | ул. Фурштатская, 39 | Пн-чт 8.45-12.15 |
Насколько вероятен отказ
Избежать отрицательного ответа позволит только неукоснительное следование инструкциям и выполнение всех требований дипломатического представительства.
Причин для отрицательного решения может быть несколько:
- ошибки в бумагах, недостоверная информация;
- недостаточное финансовое обеспечение поездки;
- нарушения в подготовке необходимых документов принимающей стороной.
Самым простым решением в такой ситуации будет еще раз записаться в консульство на прием, подготовив к своему визиту недостающие документы и исправив все ошибки. При повторном обращении шансы получить положительный ответ увеличиваются.
Хуже обстоят дела, если заявитель был зарегистрирован в реестре лиц, въезд которых на территорию Германии не является желательным. Вполне может быть и так, что эта информация ошибочна или утратила значимость. В этом случае имеет смысл обратиться в Федеральный административный офис. Для апелляции у иностранного гражданина имеется год, а вот рассмотрение обращения займет несколько месяцев.
Если будет получен очередной отказ, последний шанс – это обращение в Административный суд, расположенный в Берлине. Принятое им решение уже будет окончательным.
Выводы
Невозможно предусмотреть, сколько времени будет рассматриваться запрос на национальную визу в Германию. А потому начинать нужно все заблаговременно. В процессе подготовки не забывайте о таких нюансах:
- открытием национальных виз занимаются только консульские отделы;
- срок действия визы D может быть от трех месяцев до полугода;
- только национальная виза дает право на последующее получение вида на жительство;
- чтобы стать обладателем визы, необходимо иметь основание для длительного пребывания в стране, подтвержденное документально.
Все расходы на подготовительных этапах ложатся на плечи заявителя. Консульский сбор не компенсируется, даже если ответ будет отрицательным.
Переезд в Германию / Как я получила национальную визу: Видео
Сегодня я хочу рассказать, как мой старший детеныш получал национальную визу Германии для дальнейшего поступления в немецкий университет.
Всего я задумал несколько постиков про его путь к высшему немецкому образованию. Благо, финансирую и организую все я, и поэтому в курсе всего происходящего. Будет еще пост про то, как открыть счета в Германии, в том числе блокированный счет. Расскажу вам про систему обязательного промежуточного среднего образования в Германии. Конечно, я подробно поделюсь всеми шишками, которые мы будем набивать в течение следующего года.
Почему именно Германия?
Ну, во-первых, с Германией у меня тесные социальные, экономические и семейные связи. В Германии живет много моих родственников, в том числе близких. Мои дети на лето уезжают к своей тетке в деревню под Бременом. За последние годы я избороздил Германию от звезд до черных дыр.
Во-вторых. Экономическая сторона вопроса. Я живу в городе, где есть один институт и один университет. Реалии таковы, что в этот институт не хочет поступать мой детеныш, а университет знаменит тем, что даже Макдональдс отказывается брать на работу его выпускников. Так и пишут в бесплатных рекламных газетках, — «Выпускников университета просим не беспокоить». Поэтому выбор простой – нужно уезжать из родных ебеней. Когда я посчитал всю экономику, оказалось, что обучение в Германии обойдётся дешевле, чем в Питере или Москве. Высшее немецкое образование бесплатно для граждан России, а обычная жизнь там дешевле. Проблемы с жильем решаемы оформлением ипотеки под 3% годовых. Пожалуйста, не говорите, что это невозможно. Потому что уже.
В-третьих. Я считаю, что несмотря на все мракобесие последних лет, Россия останется частью глобального мира и нужно ориентировать своих детей на получение конкурентного образования в масштабах больших, чем границы государства. Мой ребенок знает на разговорном уровне английский и немецкий языки, поэтому он принял решение поступать на филологический факультет, с прицелом на изучение одного скандинавского и восточного языков. Вырастет, будет локализацией компьютерных игр заниматься.
Какая виза нужна?
Нужна немецкая национальная виза – это долгосрочная целевая виза. Существует несколько типов национальной визы: образование, трудоустройство, лечение, воссоединение семьи, повторный въезд и поздние переселенцы.
«Образовательная» виза также делится на категории: виза абитуриента, языковые курсы, студенческий обмен, обучение, школьный обмен, профессиональная подготовка. Пакет документов везде приблизительно одинаковый, отличается только одной-двумя подтверждающими бумажками.
Нам была нужна виза абитуриента, но проблема заключалась в том, что на момент подачи документов (апрель этого года) детеныш еще учился в средней школе и самого важного документа – аттестата о среднем образовании у нас не было. Мы долго ломали голову, как поступить. Перерыли горы интернетов и даже в какие-то специализированные фирмы-прокладки звонили (вообще бесполезные ребята!). В итоге написали все свои вопросы на официальную электрическую почту посольства. Ответ пришел очень быстро. Решение было простое – можно комбинировать документы в соответствии с целями.
В итоге мы подали документы на получение визы для прохождения языковых курсов, с последующей пролонгацией на сроки обучения в штудиенколлег (об этом позже) и дальнейшей пролонгацией учебы в университете.
Когда нужно начинать готовить документы?
Мы начали готовиться летом 2022 года. В свой летний отпуск сели на машину и объездили самые крупные университеты на севере Германии (Кельн, Гамбург, Ганновер, Бремен, Дюссельдорф, Мюнстер, Киль, Оснабрюк, Фехта) и в Берлине. Просто ходили по кампусам, собирали всякие буклетики и разговаривали с народом.
На следующий год (лето 2022 года) я купил детенышу билет в один конец в Германию, напихал ему банковских карт по карманам, подзабронировал отельчиков и купил проездной на Deutsche Bahn. Месяц он объезжал университеты, но уже с посещением деканатов и беседами с ответственными фрау.
Лайфхак. Если захотите повторить мой алгоритм, то настоятельно рекомендую вам собирать и хранить все рекламные буклеты из университетов. Позже нам это очень сильно помогло.
Активная фаза подготовки документов началась в январе этого года.
Я распечатал годовую календарную сетку на листе формата а0.
Мы приколотили этот импровизированный календарь на стену и тщательно отметили все важнейшие даты полугодия:
— начало и окончание языковых курсов;
— даты подготовки документов;
— начало призыва и даты ЕГЭ;
— получения второго заграничного паспорта;
— запись в посольство и даты оформления самых важных документов.
При малейших изменениях или сбоях мы стратегическими стрелками вносили изменения в наши планы. Дошло до того, что мой детёныш заносил, на эту тактическую карту боев даты своих визитов в парикмахерские. Wer ordnung hält, ist nur zu faul zum suchen.
Какие документы нужны?
На сайте посольства выложены всевозможные анкеты, памятки, шаблоны и инструкции. Все изложено понятным языком, поэтому хочу остановиться только на некоторых нюансах.
- Все документы с датами (справки и выписки) имеют срок жизни – две недели.
- Все документы необходимо переводить на немецкий язык (кроме паспортов). Абсолютно все, даже справки о движении денежных средств. Переводить можно в любом агентстве переводов – главное, чтобы стояли подпись и печать переводчика.
- Советы о том, что на все документы и бумажки нужны апостиль или нотариальное заверение, не стоить принимать во внимание. Апостиль — это вообще про другое. Апостиль мы поставили только на свидетельство о рождении. В обычном ЗАГС за 2022 рублей (через Госуслуги) и за одно посещение. Поэтому отправляйте к праотцам все эти фирмы-посредники, которые обещают помочь за 100500 тысяч ваших рублей. Нотариально заверяли только спонсорские письмо, о том, что мы будем спонсировать своего детеныша до тех пор, пока он не замутит свой стартап и заработает два миллиона зеленых наликом.
- Ввиду отсутствия аттестата о среднем образовании мы сделали перевод обычной справки из школы.
- В дополнение к языковым сертификатам мы собрали справки из всех школ иностранных языков (все по-чесноку, с подписями и печатями).
- Финансирование можно подтвердить наличием блокированного счета или переводом на немецкий язык обычной справки из банка. Счет в евро нужно открывать на получателя визы. Немцы считают, что для нормальной жизни в Германии достаточно 720 евро в месяц. Поэтому нужно показать на счете сумму в 2022 евро. Мы открывали счет в Альфа-Банке только потому, что Альфа самый удобный банк в плане быстрого доступа к дешевой валюте.
- Блокированный счет в немецком банке потом все равно нужно будет открыть, но это можно сделать позже, до момента постановки на учет в ведомстве по делам иностранцев в Германии. В нашем случае произошла интересная ситуация, в один день позвонили из посольства и сообщили, что нужно начинать открывать блокированный счет и проинформировать об этом посольство. На следующий день снова перезвонили и дали отбой. Про открытие блокированного счета будет отдельный постик.
- Страховка. Обычная туристическая страховка для шенгенской визы здесь не подойдет. Посольство рекомендует въехать в Германию по туристической страховке и в течение двух недель приобрести студенческую страховку. Мы покупали страховку у своего ферзихера в Германии. Годовая страховка с полным покрытием обошлась нам в 432 евро. Можно значительно дешевле, но я специально брал самый расширенный вариант.
- С остальными документами проблем не было. Две копии – перевод на немецкий язык – две копии перевода на немецкий язык.
Сроки?
Немцы честно предупреждают, что срок одобрения национальной визы может занимать два месяца и даже больше. Мы готовили все документы к 26 апреля. Запись в посольство открывается за два месяца до даты предполагаемого визита. Мы территориально приписаны к консульству Германии в Екатеринбурге, трафик посетителей меньше чем в Москве и поэтому проблем с записью не было. В нашем случае визу выдали через полтора месяца.
Собеседование.
Собеседование проходило на русском языке, в отдельном помещении и длилось около часа. Вначале все вопросы касались документов. Просто шли по списку документов и обсуждали «происхождение» каждой бумажки. Потом офицер консульства долго расспрашивала детеныша – почему он выбрал для изучения немецкого языка институт Гетте в России. Где, как и когда он сдавал экзамены (здесь пригодились справки из языковых школ). Долго расспрашивала про родственников в Германии, характер родственных связей. Про последние пять поездок в Германию расспрашивали очень подробно – где был, куда ездил, зачем? Потом дали подписать несколько информационных бумажек и вернули паспорта. В конце собеседования офицер пробежалась по автобиографии и мотивационному письму детеныша.
В случае одобрения вашей учебы в Германии посольство нужно посетить еще раз, собственно для вклейки визы в ваш паспорт. Можно самому или по доверенности.
Через несколько дней позвонили из посольства и попросили дополнительно подтвердить факты обращения в университеты за консультациями. Здесь пригодились сохраненные буклетики. Мы просто отправили фотографии буклетов и дополнительно выслали скриншоты всех e-mail переписок с университетами. Этого оказалась достаточно.
Экономика:
- Перевод всех документов на немецкий язык – 17 230 рублей;
- Нотариус – 2022 рублей;
- Консульский сбор – 2022 рублей;
- Пошлины – 2022 рублей.
Мой пост – это не инструкция, а личный опыт. В самом начале мы думали обратиться к фирмам-посредникам, их реально очень много и диапазон цен, как говорится, на любой вкус и кошелек. С некоторыми мы даже начинали вести переписку. Но поверьте, это такая ненужная мутотень, что даже диву даешься, как люди несут им свои денежки, а главное – за что? Знаете, с чего началась одна «первая бесплатная» консультация? «Нужно заключить договор, внести предоплату, а дальше мы вам все расскажем». Стоимость пакета услуг – 2022 евро». Вот скриншотики того, что входит в один из пакетов услуг.
Епта, нахер мне ваша симкарта? И встреча в аэропорту? Если я не смогу из аэропорта в Германии до центра города доехать, зачем мне вообще в Германию ехать? Ну, пиздец же. Я за эти деньги найму мигрантов, которые будут вас на руках носить по Германии, а документы подготовлю на коленке за 5 минут.
Поэтому, ребята, читайте мануалы самостоятельно. А на все ваши вопросы, я отвечу вам бесплатно с большим удовольствием. Ведь мой блог содержит зашкаливающее количество доброты.
О себе. Борюсь с правовым нигилизмом и финансовой безграмотностью. Чемпион мира по лайфхакам по версии даблюэмвиэй. Свободное время провожу в отельчиках и самолетах. Люблю запивать портвейн егермейстером.
Моя электрическая почта — [email protected]. Отвечаю и консультирую по финансовым хакам.
Национальная виза в Германию
В отличие от шенгенской визы, которая дает право нахождения в странах Шенгенского соглашения до 90 дней в течение 6 месяцев, национальная виза дает право находиться в Германии непрерывно от нескольких месяцев до нескольких лет. Если совсем точно — то находиться в Германии так долго вам позволит временный вид на жительство (Aufenthaltstitel), максимальный срок действия которого (от 91 дня до нескольких лет) зависит от цели вашего въезда в Германию. Выдает временный вид на жительство (ВНЖ) Ведомство по делам иностранцев в самой Германии (по месту вашего будущего пребывания). Но выдан он может быть (за очень редкими исключениями) только в том случае, если вы приехали в Германию не по шенгенской визе (у шенгенской визы категория C), а по специальной визе категории D, которую вы должны запросить в консульстве Германии по вашему месту жительства в России.
То есть, под национальной визой в Германию подразумевают въездную визу категории D, выдаваемую консульством Германии в России. Срок ее действия — 90 дней, даты четко обозначены (т.е. нет «коридора», как у шенгенских виз, например, 90 дней в течение полугода), территория действия — «Германия» (но позволяется транзит в Германию по странам Шенгена), с 2022 года национальные въездные визы стали выдавать многократными (до этого стоял обычно 1-кратный въезд).
Второе серьезное отличие от шенгенской визы — документы на национальную визу в Германию подаются вами только лично, и не в визовый центр, а в само консульство Германии. Национальными визами в консульстве занимается отдел K-II (звучит как «Ка-Цвай»).
Третье — к документам прикладывается специальная анкета на национальную визу, которая заполняется обязательно на немецком языке (самое простое отличие от шенгенской анкеты — фотография на национальной анкете находится на последней странице, рядом с подписью).
Четвертое — сроки оформления национальной визы в Германию могут растянуться от полутора до нескольких месяцев. Происходит это, главным образом, из-за вашей неинформированности о процессе, и часто — от неготовности принимающей стороны к общению в Германии с немецкими чиновниками. В случае грамотного подхода, в части случаев можно сократить сроки оформления и получения национальной визы до 3-х дней с момента подачи документов в консульство Германии.
Пятое — не забывайте: вы просите в Германии вид на жительство. И чтобы не получить отказ в национальной визе, после которого будет очень и очень тяжело получить немецкую шенгенскую визу — внимательно собирайте комплект документов, переводите необходимые бумаги на немецкий язык, заранее записывайтесь на подачу документов (т.к. очередь на подачу может составлять в пиковые сезоны до 2-х месяцев) и — удачи вам!
Документы на национальную визу в Германию
Список документов на национальную визу (т.е. на вид на жительство в Германии) зависит от цели вашего пребывания в Германии.
Пребывание по германской национальной визе может составлять более 90 дней в полугодии.
Национальная виза в Германию имеет первоначальное ограничение в три месяца, но в отличие от шенгенской визы может быть продлена германским компетентным ведомством по делам иностранцев в соответствии с целью Вашего пребывания.
Мы помогаем в подготовке документов для получения национальной визы в Германию (разрешение на пребывание, категория D):
Воссоедиение с семьей
- Заключение брака, а также воссоединение супружеских пар
- Воссоединение родителя с ребенком-гражданином Германии
- Воссоединение с детьми
- Воссоединение с гражданами ЕС
- Воссоединение прочих членов семьи
Образование
- Обучение в высшем учебном заведении
- Виза для обучения в рамках студенческого обмена
- Языковые курсы (более 3-х месяцев)
- Школьный обмен (более 3-х месяцев)
Трудовая деятельность
- Осуществление несамостоятельной трудовой деятельности в Германии
- Осуществление самостоятельной трудовой деятельности
- Краткосрочная работа
- «Голубая карта» ЕС (Blue Card)
- Виза с целью поиска работы
- Работа в качестве домработницы или няни с целью изучения языка (Au-pair)
- Волонтёрская служба
Стоимость услуг на национальную визу 2022 руб.
- Многократная консультация по телефону и лично в офисе
- Предоставление примеров документов (автобиография, мотивационное письмо и т.д.)
- Заполнение анкеты на немецком языке
- Ксерокопии всех документов
- Запись на собеседование в консульство
- Биометрические фотографии для национальной визы
* Первичная консультация — 2022 руб.
Дополнительные услуги
- Перевод документов на немецкий язык — 680 руб. за 2022 знаков
- Медицинское страхование (минимум 90 дней, требование консульства) — 60€
Процесс получения национальной визы в Германию
- Собираете пакет документов для получения визы
- Приезжаете к нам в офис по адресу: 119049, Москва, Крымский вал 3, стр. 2
- У нас мы заполняем анкету на немецком языке, консультируем, отдаём документы на перевод.
- Через день, мы вручаем вам готовый пакет документов для подачи в консульство на национальную визу.
Национальная виза, по требования консульства, оформляется только после личного присутсвия на собеседовании.
Срок оформления национальной визы колеблется от 1 до 3 мес. в зависимости от загруженности консульства.
О национальной визе в Германию, официальный сайт
Национальная виза в Германию имеет свои особенности, и, чтобы ее оформить, придется приложить максимум усилий. Такой вид разрешения рассчитан на длительный срок пребывания заявителя в стране, он дает возможность даже жить там годами, если это предусматривается Aufenthaltstitel (временным видом на проживание). Выдается такое разрешение миграционными ведомственными службами по делам иностранных граждан по месту прибытия.
Вот почему аргументация в пользу долгосрочного присутствия должна быть действительно убедительной: когда соискатель проходит длительный учебный курс, работает в немецкой компании, создал семью с гражданином Германии и проживает в данной стране и т.п.
Специфика национальной визы
Согласно этому разрешению, россиянин может единожды въезжать исключительно на территорию Германии (в отличие от шенгенской немецкой визы), с правом недолгого транзитного перемещения через земли Шенгена. Национальная виза в Германию впоследствии дает возможность подавать заявку на получение немецкого гражданства, поэтому такое разрешение подходит для тех, кто надолго связал свою судьбу с этой страной.
Такой тип разрешения выдается всегда на присутствие в стране в продолжение 90-дневного срока, и не дольше, но эту визу затем продлевают в миграционном отделе во время пересечения немецкой границы, исходя из намерений прибывающего.
В каких ситуациях уместно открыть национальную немецкую визу?
- Если срок обучающего курса в Германии превышает 3-хмесячный период.
- Когда заявитель является студентов германского вуза.
- Когда имеет место брачный союз с гражданином Германии.
- Если заявитель является участником долгосрочной программы культурного обмена либо учебы.
- Когда соискатель официально приглашен немецкой компанией/организацией для легальной работы.
Заполнение анкеты на национальную визу
Данный этап подготовки бумаг для национальной визы в Германию, пожалуй, наиболее ответственный. Когда вы ознакомитесь с анкетой, то увидите, что она предполагает оформление каждого поля только на немецком языке (и подразумевает наличие сертификата о сдаче экзамена по немецкому языку А1).
И здесь важно, чтобы никаких разночтений между данными документов и сведениями, вписанными в поля анкеты, не было – немцы очень внимательно относятся к таким вещам, и при малейшем подозрении на искажение информации могут дать отказ в визе.
Вот почему немецкие консульства имеют прочную деловую репутацию – во всех других государствах на границе проявляют высокую степень доверия к немецким визам, свободно пропуская иностранцев на территорию Европы, потому что понимают, что наличие немецкой визы – свидетельство надежной проверки документации.
Сроки рассмотрения
Национальная виза в Германию предполагает намного больший период рассмотрения, в сопоставлении с разрешениями иного типа. Это объясняется тем, что немецкие службы внимательно перепроверяют информацию соискателя, согласовывают все нюансы, чтобы принять взвешенное решение по вашему запросу.
Такая стратегия обусловлена необходимостью защиты от незаконной миграции и стремлением сократить поток легальных мигрантов. Поэтому период ожидания разрешения может длиться от нескольких недель до нескольких месяцев.
Составление списка документов
К стандартному перечню бумаг, который предъявляется к оформлению национальной визы в Германию, обязательно прикладывается документ, служащий основанием для подтверждения целей выезжающего (брачное свидетельство, извещение о зачислении в германский вуз (с оговоренным сроком учебы), приглашающее письмо от немецкой компании с признанием целесообразности приезда россиянина и т. п.).
I. Общие указания по процедуре оформления виз и по документации для оформления национальной визы (виза для пребывания в течение более 3 месяцев)
Анкета-заявление направляется Посольством в ведомство по делам иностранцев.
В случае пребывания в течение более трех месяцев или трудовой деятельности перед выдачей визы требуется согласие ведомства по делам иностранцев по планируемому месту пребывания. По этой причине в Посольство все документы должны подаваться с переводом на немецкий язык и с двумя копиями каждого документа. Паспорта и российские медицинские страховые полисы переводить не требуется. Достаточно представить оригиналы и по две копии.
Посольство не может влиять на срок рассмотрения заявления. Вам следует рассчиты вать на то, что заявление будет рассмотрено в течение нескольких недель или даже месяцев. Ваш паспорт будет возвращен Вам в день подачи заявления.
- Как только будет принято решение по Вашему заявлению, Вам об этом будет сообщено. Тогда Вы можете в любой рабочий день представить в Визовый подотдел в 8:00 утра свой паспорт для проставления визы. Его Вы, как правило, получите через один-два дня в окне выдачи паспортов Визового подотдела.
Сразу же после въезда следует заявить о своем пребывании в ведомство по делам иностранцев. Там будет дано окончательное разрешение на пребывание.
Представление поддельных документов, а также сообщение неверных данных неизбежно влекут за собой отклонение заявления и могут привести к запрету на въезд в Германию (и тем самым – в другие государства Шенгенской зоны)!
Алфавитный глоссарий
- Визовый сбор: визовый сбор составляет 60 евро в рублях по курсу для взрослых, 30евро в рублях по курсу для несовершеннолетних детей.
-
Гарантия обеспечения жизненных потребностей для студентов: подтверждение можно сделать следующим образом:
- представить нотариально заверенное заявление о взятии на себя всех рас- ходов родителями на период обучения (с подтверждением родства, например, в виде свидетельства о рождении и документов, подтверждающих платежеспособность: выписки из счетов в евро) или
- представить формальное заявление о взятии на себя обязательств в соот- ветствии с §§ 66-68 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия (подача возможна только в германское ведомство) либо
- уплатить гарантийный взнос в размере 7 980 евро на заблокированный счет в Германии, с которого ежемесячно может сниматься только 1/12 внесенной суммы. По вопросам, касающимся открытия заблокированных счетов, обращайтесь исключительно в соответствующие кредитные организации. Внимание: ведомства по делам иностранцев гг. Байройт, Ганновер, Констанц и Дуйсбург-Эссен в любом случае требуют открытия заблокированного счета, если Вы не являетесь стипендиатом.
- депонировать ежегодно обновляемое банковское поручительство в одном из кредитных учреждений на территории Германии,
- получать стипендию в размере не менее 638 евро в месяц из германских государственных средств, либо стипендию признанной в Германии орга- низации, оказывающей содействие в обучении, либо стипендию из государственных средств страны происхождения (если размер стипендии ниже, необходимо подтвердить покрытие разницы в соответствии с вышеуказанными альтернативами);
- выписка со счета российского банка, если имеется положительное сальдо в евро.
- Договор о работе в семье в качестве домработницы: образец такого договора Вы можете найти по адресу www.arbeitsagentur.de. Дополнительную информацию о пребывании в качестве домработницы в германской семье можно получить на сайте www.guetegemeinschaft-aupair.de. Договоры, подписанные принимающей семьей, могут приниматься в виде распечатки документа в формате .pdf или факсимильной копии, если работа в качестве домработницы в семье была получена при посредничестве агентства с сертификатом RAL.
-
Концепция предприятия, служит подтверждением того, что:
- предприниматель в состоянии обеспечить свои жизненные потребности планируемым самостоятельным бизнесом
- речь идет исключительно о самостоятельном бизнесе
- представительство рассчитано на длительное пребывание
- положенная в основу бизнес-идея жизнеспособна
- данный бизнес положительно влияет на ситуацию с занятостью и образованием ипредставляет собой вклад в инновации и научные исследования
- предполагается создать новые рабочие и учебные места.
- Медицинская страховка: для оформления визы необходима медицинская страхов- ка, действующая в течение 90 дней во всех странах Шенгенской зоны, чему должно иметься подтверждение. Договор медицинского страхования может быть заключен как в Германии, так и в Российской Федерации. В любом случае, представленный полис должен содержать данные страхователя, срок действия (общую продолжи- тельность и конкретные даты) и зону действия (государства Шенгенского соглаше- ния!), не вызывающие сомнений; сведений типа «тариф 123» недостаточно. Если невозможно заранее предвидеть, когда будет принято решение по Вашему заявле- нию, то Вы можете представить полис медицинского страхования позднее.
-
Несовершеннолетний ребенок: для несовершеннолетнего ребенка – вне зависи- мости от его возраста – требуется подавать отдельную анкету-заявление (в двух эк- земплярах), подписанную обоими родителями или лицами, обладающими роди- тельскими (опекунскими) правами. По достижении 14-летия ребенку в любом слу- чае требуется собственный загранпаспорт (независимо от того, вписан ли он по- прежнему в паспорт своих родителей). Кроме того, необходимы следующие доку- менты:
- Оригинал и копия свидетельства о рождении ребенка.
- Если не оба родителя / лица, обладающие родительскими (опекунскими) правами выезжают с ребенком, дополнительно необходимо нотариально заверенное заявление о согласии того из родителей, кто остается в Рос- сии, действительное для всех стран Шенгенской зоны. Заявление о согла-сии должно быть представлено в оригинале и в виде копии, к нему дол- жен быть приложен перевод на немецкий язык. В заявлении должны быть точно указаны как лица, обладающие родительскими (опекунски-ми) правами, так и ребенок (имя, фамилия, дата рождения). Далее, из не го должно следовать, что:
- лица, обладающие родительскими (опекунскими) правами, сог- ласны на то, чтобы их ребенок совершил временную поездку в Германию и в другие страны Шенгенской зоны,
- согласия на усыновление (удочерение) или продление пребывания не имеется, предполагается, что ребенок поедет либо один, либо с сопровож- дающим лицом (фамилию указать). (Если сопровождающее лицо не одновременно подает заявление о выдаче ему визы, то необходимо приложить копии его загранпаспорта с личными данными и действительной визы).
- Паспорт: Ваш паспорт должен быть подписан и иметь не менее 4 свободных стра- ниц.
- Перевод: все свидетельства, справки и переводы, включая апостиль, должны быть переведены на немецкий язык переводчиком, имеющим соответствующие полно- мочия.
- Подтверждение единоличных родительских прав: подтверждение единоличных родительских прав (например, решение суда о передаче родительских прав, свиде- тельство о смерти другого лица, обладающего родительскими правами) требуется в том случае, если другой родитель остается за границей. В Российской Федерации, как правило, после развода оба родителя сохраняют за собой родительские права. Просьба учесть, что право на последующее воссоединение с ребенком имеется только при единоличных родительских правах. Если же родительские права оста- ются за обоими родителями, то вопрос о воссоединении с ребенком может быть рассмотрен только в рамках решения по свободному усмотрению в соответствии с пунктом 4 § 32 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Гер- мания, причем требуется подтвердить наличие особых вынуждающих обстоя- тельств со стороны заявителя. В этом случае дополнительно необходимо нотари- ально заверенное заявление о согласии остающегося на родине лица, обладающего родительскими (опекунскими) правами, действительное для всех государств Шен- генской зоны. Заявление о согласии следует представить в виде оригинала и 2 ко- пий, приложив перевод на немецкий язык и 2 копии. В заявлении должны быть точ- но указаны данные как лиц, обладающие родительскими (опекунскими) правами, так и ребенка.
-
Подтверждение знания языка: необходимо подтвердить уровень не ниже требуе- мого посредством признанного сертификата. Признаются только сертификаты, вы- данные экзаменатором, который является членом Европейской ассоциации языко- вого тестирования (ALTE). Посольство Германии признает, наряду с языковыми сертификатами Немецкого культурного центра (Института) им. Гёте, сертификаты Telc GmbH, Австрийский языковой диплом (ÖSD ) и сертификаты TestDAF. Подробности Вы можете прочитать в памятке «Подтверждение знания языка при воссоединении супружеских пар».
- Если Вы очевидно располагаете достаточными знаниями немецкого языка и можете это подтвердить в ходе собеседования при личном обращении в Посольство, то сертификат не требуется.
- Подтверждение финансирования поездки: подтверждением финансирования Вашего пребывания в Германии может служить, например, заявление о взятии на себя обязательств приглашающим или выписки со счетов не менее, чем за три месяца.
- Сборы: см. «Визовый сбор».
- Свидетельства и справки: на всех свидетельствах и справках должен быть про- ставлен апостиль. Это не кпасается трудовых книжек, дипломов и аттестатов о школьном образовании. Апостиль подтверждает подлинность свидетельства/справки. Если Вы не знаете, какое ведомство подтверждает подлинность свидетельства посредством апостиля, Вы можете обратиться в то ведомство, которое выдало документ. Апостиль должен быть проставлен на оригинале свидетельства.
- Справка с места работы: Ваша справка должна быть напечатана на фирменном бланке (с «шапкой») и содержать следующую информацию: адрес и номер телефо- на работодателя, должность работника в фирме, ежемесячная заработная плата, с какого времени Вы там работаете, а также подтверждение делового характера поездки.
- Трудовой договор / приглашение: трудовой договор или приглашение на работу из Германии, содержащее точные данные о виде деятельности, цели и продолжи- тельности пребывания, где приглашающий обязуется взять на себя все расходы, возникающие в ходе пребывания, по смыслу §§ 66-68 Закона о пребывании на тер- ритории Федеративной Республики Германия, включая расходы на медицинское обслуживание, если таковое понадобится, или заключить соответствующий дого- вор медицинского страхования. Приглашение следует представить в оригинале с заверенными подписями приглашающих (либо можно также приложить копии пас- портов подписавшихся).
- Цветные фотографии: требуется представить 3 актуальные идентичные фотографии на белом фоне формата 45´35 мм. На фотографиях лицо должно быть запечатлено анфас, без головного убора и без очков.
II. Ваше собеседование в Консульско-правовом департаменте
- Любое заявление о выдаче визы должно подаваться лично.
- Просьба приходить на собеседование своевременно. Отдельные лица и группы, опоздавшие более чем на 30 минут, к сожалению, не могут быть приняты. Им следует договориться о новом времени для собеседования.
- Просьба подходить только к тому окну, на которое Вам назначено собеседование.
- Личное собеседование. Заданные Вам вопросы и представленные Вами документы служат для того, чтобы дать правильную оценку Вашему заявлению. Ответы на все вопросы должны быть полными и правдивыми.
- Предоставьте на собеседовании все документы, которые Вы прилагаете к заявлению. Обратите внимание на то, чтобы среди бумаг не оказалось денег, это расценивается как попытка подкупа и влечет за собой отказ в выдаче визы.
- Заявления-анкеты должны заполняться без пробелов и подаваться с полным комп- лектом документов. Неполный комплект документов не может быть рассмотрен и возвращается; необходимо вновь записаться на собеседование. Сведения о том, какие документы Вам необходимы, Вы найдете в памятке, касающейся основной цели Вашей поездки.
- В целом достаточно предоставить указанные в памятках (для соответствующей це- ли поездки) документы. Если в отдельных случаях возникнут вопросы, которые не могут быть выяснены другим способом, то, возможно, мы будем вынуждены попросить о предъявлении дополнительных документов или пригласить отдельных выезжающих на повторное собеседование в Визовом подотделе.
- Если Вас просят дополнительно предоставить документы по факсу, то обязательно отчетливо укажите номер дела на документах. Документы, посылаемые по факсу по собственной инициативе или без указания номера дела, не могут быть приобще- ны к Вашему заявлению.
- Визовый сбор оплачивается наличными в рублях в кассе Визового подотдела По- сольства сразу же при подаче анкеты-заявления.
- Решение о выдаче визы: сотрудник в окне не принимает решения относительно по- лучения Вами визы. Решение по Вашему заявлению о выдаче визы в любом случае находится в сфере компетенции германских сотрудников Федерального Минис- терства Иностранных Дел.
- Время рассмотрения заявления о выдаче национальных виз составляет от нескольких недель до нескольких месяцев.
- При получении паспорта сразу же проверьте все данные, указанные в визе. Посольство не несет ответственности в случаях, если поездка задерживается из-за неполных или неправильных данных в визе.
Просьба иметь в виду, что во въезде в Германию Вам может быть отказано несмотря на наличие действующей визы, если на пограничных КПП выяснятся соответствующие обстоятельства.
Для пребывания на территории Германии гражданину РФ или жителю другого государства СНГ необходимо получить шенгенскую или национальную визу. Процедура оформления национальной визы в Германию имеет свои особенности, связанные с тем, что от соискателя потребуется большее количество документов и на их рассмотрение уходит больше времени. Владелец национальной визы получает широкий спектр возможностей во время пребывания в стране — работа, учёба, воссоединение с семьёй.
Где и как оформить национальную визу в Германию?
Получить национальную визу в Германию можно в Посольстве страны в Москве или в одном из Генеральных Консульств, которые находятся также в Санкт-Петербурге, Новосибирске, Калининграде и Екатеринбурге. Оформить визу можно как самостоятельно, так и с помощью посреднических фирм. Одна из особенностей процедуры оформления немецкой национальной визы — чётко отлаженный порядок получения разрешения, благодаря чему оформить визу самостоятельно, как правило, не составляет труда.
Получить национальную визу можно в Посольстве Германии или в одном из Генеральных Консульств
Национальная виза в Германию относится к категории D, т. е. предусматривает пребывание на территории страны в течение периода, превышающего 90 дней. Заявление на получение национальной визы следует подавать за несколько месяцев до предполагаемого отъезда, т.к. рассмотрение документов может длиться достаточно долго. Задержка в получении ответа может быть связана с тем, что посольство отправляет пакет рассматриваемых документов в ведомство по делам иностранцев, расположенное по месту планируемого пребывания претендента на получение визы. Повлиять на срок изучения документов германским ведомством посольство не имеет возможности, поэтому ответ можно получить как через несколько недель, так и в течение нескольких месяцев.
В день подачи заявления претенденту возвращается паспорт и предлагается явиться в визовый отдел за результатами рассмотрения документов после получения соответствующего сообщения. Точное время не назначается — можно прийти в любой рабочий день и оставить паспорт для проставления визы. Через 1–2 дня паспорт можно забирать. Оплата визового сбора производится в кассе визового отдела наличными в рублях.
По прибытии в Германию необходимо отметиться в ведомстве по делам иностранцев, которое принимает окончательное решение относительно легитимности пребывания мигранта в стране. Следует помнить, что даже при наличии визовой отметки в паспорте иностранному гражданину может быть отказано во въезде, если на немецком КПП выяснятся дополнительные обстоятельства, препятствующие законному пребыванию мигранта на территории Германии.
Видео: получение национальной визы в Германию
Особенности процедуры получения национальной визы в ФРГ
Оформление национальной немецкой визы предусматривает снятие биометрических данных (отпечатков пальцев), поэтому подавать заявление нужно лично. Требование о снятии биометрических данных не относится к детям младше 12 лет.
При подаче заявления и пакета документов с претендентом проводится собеседование, которое позволяет сотруднику визового отдела правильно уяснить цель вашего визита в страну и проверить наличие всех требуемых документов. В ходе собеседования крайне важно давать чёткие и правдивые ответы на все задаваемые вопросы. Документы могут быть возвращены заявителю в случае неполного пакета или неправильного оформления. Подробный список необходимых документов и правила их оформления для каждого случая приезда в страну можно найти на сайте Представительства Германии в России: http://www.germania.diplo.de/. На личное собеседование рекомендуется не опаздывать и подходить только к тому окошку, которое вам назначено.
Пакета документов, указанного на сайте Представительства, бывает, как правило, достаточно, но в отдельных случаях от заявителя могут потребоваться дополнительные сведения, которые необходимо представить при повторном личном собеседовании или по факсу.
Типы немецких национальных виз
Национальная виза в Германию представляет собой разрешение на пребывание в пределах территории страны с целью обучения, работы или воссоединения с семьёй.
Таблица: типы национальных виз в зависимости от цели визита в Германию
Необходимые документы
Для каждого типа визы существует свой пакет документов, но есть и базовый комплект бумаг, необходимый для оформления визы любого типа.
Таблица: список необходимых документов
Видео: всё о заполнение анкеты
Требования к оформлению документов
Перечень требуемых документов зависит от цели визита, но существуют базовые требования, которых следует придерживаться при оформлении бумаг:
- на всех документах (кроме трудовых книжек, дипломов и аттестатов) должен быть проставлен апостиль, который является подтверждением их подлинности. Апостиль должно проставить ведомство, имеющее соответствующие полномочия. Полный список таких ведомств можно найти на сайте Посольства Германии в России в разделе Консульско-правового департамента http://www.germania.diplo.de/;
- биография соискателя должна быть представлена в виде таблицы и содержать полную информацию о карьере;
- отправляющийся на учёбу студент должен представить подтверждение обеспеченности средствами к существованию. Таким подтверждением может служить:
- нотариально заверенное заявление родителей о том, что они берут на себя все расходы на время учёбы;
- формальное заявление о том, что студент берёт все расходы на себя (согласно Закону о пребывании на территории Германии);
- перевод на специальный заблокированный счёт суммы в размере 2022 евро. В течение года с этого счёта снимается 1/12 часть суммы;
- внесение в качестве депозита банковского поручительства в какое-либо кредитное учреждение Германии;
- наличие стипендии в размере не менее 670 евро в месяц;
- наличие счёта в российском банке с положительным сальдо в евро;
- если иностранка планирует трудоустроиться в Германии в качестве домработницы, необходимо составить договор, образец которого можно найти на сайте http://www.arbeitsagentur.de/;
- если мигрант планирует открыть в Германии бизнес, необходимо представить концепцию предприятия, которая служит подтверждением того, что:
- Предполагаемый бизнес принесёт предпринимателю средства, достаточные для его существования.
- Предприятие будет только самостоятельным.
- Бизнес носит долгосрочный характер.
- Идея бизнеса является жизнеспособной.
- С открытием бизнеса появятся новые рабочие места, будут активно внедряться инновационные технологии и поддерживаться научные исследования.
- медицинская страховка должна быть действительной на протяжении всего срока пребывания мигранта на территории Германии;
- к пакету документов прилагается мотивационное письмо с объяснением, почему для иммиграции выбрана именно Германия. Письмо должно быть на русском и немецком языках;
- в загранпаспорте должно оставаться не менее 4-х свободных страниц;
- все документы должны быть переведены на немецкий язык. Переводом должен заниматься переводчик, имеющий специальное разрешение;
- если ребёнок выезжает в Германию с одним из родителей, потребуется подтверждение единоличных родительских прав;
- необходимо иметь подтверждение знания немецкого языка на уровне не ниже требуемого. Действительным считается только сертификат, выданный экзаменатором-членом ALTE — Европейской ассоциации языкового тестирования;
- справка с места работы оформляется на специальном бланке и содержит информацию как о работнике, так и о работодателе. В отдельных случаях работодатель указывает цель визита работника в Германию (например, на курсы повышения квалификации);
- если иностранный гражданин прибыл в Германию с целью осуществления трудовой деятельности, необходимо представить трудовой договор или приглашение от работодателя с информацией о роде деятельности, сроках пребывания, размере заработной платы и т. д.
Требования к фотографии
К фотографии, которая вклеивается в анкету, предъявляются следующие требования:
- размер 3,5х4,5 см;
- белый или светлый (близкий к белому) фон фотографии;
- должны быть видны только лицо и шея с частью плеч;
- не допускаются обрамляющие изображение срезы, углы или овалы;
- на снимке не должно быть элементов, закрывающих или загораживающих лицо;
- нейтральное выражение лица на снимке.
Фотография для национальной визы должна соответствовать требованиям, предъявляемым немецкими властями
Виза для несовершеннолетних
Для въезда ребёнка на территорию страны потребуются:
- копия свидетельства о рождении;
- заверенное нотариусом согласие обоих родителей или опекунов, если ребёнок отправляется без ближайших родственников;
- если разрешение на ребёнка оформляется не одновременно с родительским, требуется копия визы родителей и подтверждение того, что они едут вместе (например, бронь отеля с указанными именем и фамилией ребёнка).
Кроме того, оформляется отдельная анкета-заявление (в 2-х экземплярах), подписанная обоими родителями. С 14 лет детям требуется собственный загранпаспорт.
Возможные причины отказа
Среди причин отказа в выдаче национальной визы может быть наличие факта депортации из страны во время предыдущих визитов в Германию. Данные об иностранном гражданине, выдворенном однажды с территории государства, заносятся в Центральный банк данных об иностранцах на неограниченный срок. Для ограничения срока действия такой меры или полной её отмены претендент может подать соответствующее заявление в ведомство, которое инициировало запрет на въезд. Такое решение принимает, как правило, Ведомство по делам иностранцев.
Ещё один повод отклонить заявку на получение визы — факт отказа во въезде в одно из государств Шенгенского соглашения. Информация о каждом гражданине, получившем подобный отказ, хранится в Шенгенской информационной системе. Ходатайство об отмене такой меры или ограничении срока её действия направляется в Министерство внутренних дел Германии.
Все подаваемые документы должны быть оформлены в соответствии с требованиями, указанными на сайте консульства, и представлены в полном объёме. Заявитель должен убедиться, что в бумаги случайно не попали денежные купюры, т. к. это будет расценено, как попытка дать взятку сотруднику консульства, и шансы на получение отказа значительно вырастут.
Сроки рассмотрения и стоимость процедуры
Официально срок рассмотрения пакета документов должен укладываться в интервал от 4 до 8 недель, и если нет задержек со стороны германских ведомств, соискатель получает визу в эти сроки. Если же у принимающей стороны появятся дополнительные вопросы к соискателю, процедура может растянуться и на более продолжительное время.
Стоимость визового сбора:
- для взрослых — 60 евро;
- для несовершеннолетних — 30 евро.
Кроме того, к визовому сбору прилагается сервисный сбор, сумма которого составляет:
- без снятия отпечатков пальцев — 18,85 евро;
- со снятием отпечатков пальцев — 20,35 евро.
Первоначально национальная виза выдаётся на 90 дней, причём в отличие от шенгенской визы, в данном случае должны быть точно указаны даты прибытия и отъезда. Продлить срок действия визы можно, не покидая территории Германии. Для этого необходимо обратиться с соответствующим ходатайством в ведомство по делам иностранцев по месту проживания.
Владелец национальной немецкой визы имеет право посещать и другие государства шенгенского соглашения, если целью поездки не является работа или учёба.
Десятки тысяч мигрантов из России и других стран СНГ посещают ежегодно Германию. Максимально быстро и комфортно преодолеть процедуру визового оформления поможет грамотный подход к сбору всех необходимых документов. Очень важно иметь незапятнанную историю посещений стран-участниц Шенгенского соглашения. Степень легитимности пребывания на территории страны зависит от своевременности оформления документов на продление визы.
- Автор: Игорь Светличенко
- Распечатать
По специальности — инженер-электронщик. Используем с супругой любую возможность, чтобы отправиться в путешествие, ноутбук всегда с собой: немного работаем и по ходу отпуска.
Оцените статью:
(1 голос, среднее: 5 из 5)